01.B1

a. životopis (osobné údaje: meno, bydlisko, dátum a miesto narodenia, rodinný stav, významné momenty v živote)

My family home is on a quiet street, not far from the centre of the town.  I’ve got a mum and a dad and, unfortunately, two sisters who I manage to get on with (most of the time). My Dad is called James and my Mum is Anna.  I love them to bits, although we have our moments when we argue, but all teenagers are like that, aren’t they? Dad is forty-nine and Mum is a little bit younger, she is forty-seven and she always reminds him about this. Dad is quite fit, although he is getting a bit of a belly from drinking beer. He runs a lot and plays golf and he is a great guy. 

02. Preložte z textu - Trocha mu rastie brucho z pitia piva
03. Ktoré spojenie v texte vyjadruje - to like or to love someone or something a lot? 
04. Preložte podľa textu - Mám dve sestry s ktorými sa mi darí vychádzať. 

My name is David, I am seventeen and I live in a small town called Altrincham, in Greater Manchester. I love where I live, my town has got good shops and lots of things to do. There are pubs, clubs and restaurants and a leisure centre with a swimming pool. There are many schools in the area and I have got a variety of friends.

Although Altrincham is a small town, there are parks and plenty of green areas to walk and play sport. Manchester is not so far away and I often travel in on the tram or by bus with my friends. Manchester is a great place to go, it’s always busy and has a good vibe.


Zapamätajte si

Creative Writing by Tom Jones©

 

Gramatika

Rozumiete väzbe-There is/are?

Porovnajte text so slovenčinou.

Moje mesto má dobré obchody. Sú tam krčmy, kluby a reštaurácie a stredisko voľného času s plavárňou. Na okolí je veľa škôl a ja mám veľa priateľov. 

Väzba There is/are sa doslovne neprekladá=je to formálny podmet. There is = je, there are = sú. Všimnite si preklad. There are many schools in the area. Na okolí je veľa škôl. (Postupujeme odzadu pri preklade)

Odpovedzte na otázky

  1. What is your name?
  2. How old are you?
  3. How many people live in your house?
  4. Have you got any brothers and sisters?
  5. What are the names of your mother and father (mum and dad)?
  6. What are the names of your sisters(s) and brother(s)?
  7. Where do you live? What is your address?
  8. What sort of accommodation do you live in?
  9. Do you live in a city, town or village?
  10. Is there a lot to do in your city/town/village?

b. členovia rodiny (zovňajšok, charakter, záľuby)

 

c. rodinné vzťahy (vzťahy medzi súrodencami, rodičmi a deťmi, starí rodičia, pomoc v rodine, domáce práce, všedné dni a rodinné oslavy) 

My dad and I share a lot of interests and we are very close. We both support Manchester City football team and Dad takes a keen interest in everything I do, particularly in watching me play rugby, which is my sport. We also go fishing together a lot and sometimes we take my Granddad. These days out together are fantastic. Dad and Mum get on very well considering they have been together for ages and I would say they are a very happy couple, although Mum always complains that Dad could do a bit more around the house to help her. He says because he is a teacher, and has to bring homework to do in the evenings, that he doesn’t have much time for housework. I am not sure Mum believes him.

My Mum is a bit fussy and because I am the only boy in our family she tends to be easier on me than she is with my sisters. This is okay but sometimes she treats me like a baby, which is definitely not okay. Still, I love her and would not swop her for the world.

Mum is a researcher for a medical firm and works at a big company in a town called Lymm. She works part time for three days a week, but I think she would like to work full time really.

Mum is not very sporty but she likes to go swimming once a week and walking in the hills with Dad or a group of her girl friends. She is very house-proud and is always giving my sisters and me a hard time about the state of our bedrooms and how we should keep them tidy. I don’t take much notice of this because if my room gets really bad she comes and does it for me. Mum is also a very good gardener and is always dragging Dad off to garden centres, which drives him crazy.

Mum is a very good cook, but then so is my Dad. It’s funny sometimes to see them argue about how to cook a certain recipe and which of the two of them is the best chef.
 

Zapamätajte si

  1. We share a lot of interests. 
  2. We both support Manchester City Football Club.
  3. We go fishing.
  4. Mum always complains that Dad could do a bit more around the house to help her.
  5. My Mum is a bit fussy.
  6. She is always dragging Dad off to garden centres.
  7. She works part time for three days a week.
  8. She drives him crazy.
  9. They argue about cooking.
  10. I should keep my room tidy

Gramatika

Väzba: to be interested in
My dad is interested in everything I do.
My dad takes a keen interest in everything I do.
My dad is interested in watching me play rugby.
Všimnite si: My mum likes to go swimming. Môžete povedať: My mum is interested in swimming.
Grundium (sloveso+ing) sa používa po určitých predložkových väzbách alebo po určitých slovesách vo vetnom modely - Podmet +Sloveso+gerundium
She likes walking in the hills.
I like swimming.
She loves taking pictures.

Odpovedzte na otázky

  1. Are you and your dad very close?
  2. Do you do anything together?
  3. Do you get on well with your parents?
  4. Do your parents still treat you like a little baby?
  5. Do your parents work full time?
  6. Is your mum house-proud?
  7. What is the state of your bedroom?
  8. Do your parents argue about how to cook?
  9. Do your parents like swimming?
  10. Do you like cooking? Are you a good cook?

You have no rights to post comments

Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich Eng-Lan SK s.r.o, so sídlom Hrable 49/426, 976 57, Michalová, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel sro: Vložka číslo:  23640/S3 (ďalej tiež ako "vydavateľ" alebo "Eng-Lan, s.r.o"). Akékoľvek použitie častí alebo celku, najmä rozmnožovanie a šírenie textov, fotografií či grafov akýmkoľvek mechanickým alebo elektronickým spôsobom v slovenskom a anglickom jazyku bez predchádzajúceho písomného povolenia vydavateľa je zakázané.

Autor článku zverejneného na webových stránkach www.englan.sk alebo informačnom prostriedku ako takom, si v zastúpení vydavateľom, ako jediným oprávneným zástupcom autora, vyhradzuje právo udeľovať súhlas na rozmnožovanie a na verejný prenos článkov označených "© Autorské práva vyhradené", ako aj na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov v zmysle § 33 ods. 1 písm. a) a d) zákona č.618/2003 Z.z. Autorského zákona.
Go to top